Equatorial Guinea has officially moved its capital from Malabo to the new city of Ciudad de la Paz on the mainland. Guinea Ecuatorial ha trasladado oficialmente su capital de Malabo a la nueva ciudad de Ciudad de la Paz en tierra firme.

Equatorial Guinea has officially moved its capital from Malabo on Bioko Island to Ciudad de la Paz in Djibloho Province on the mainland, with President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo confirming the shift via a decree. Guinea Ecuatorial ha trasladado oficialmente su capital de Malabo en la isla de Bioko a Ciudad de la Paz en la provincia de Djibloho en el continente, y el presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo confirmó el cambio mediante un decreto. The relocation aims to improve security, address vulnerabilities from maritime threats, and replace outdated colonial-era infrastructure. La reubicación tiene como objetivo mejorar la seguridad, abordar las vulnerabilidades de las amenazas marítimas y reemplazar la infraestructura anticuada de la era colonial. All administrative functions are expected to transfer to the new capital, named "City of Peace," within one year, marking a key step in the country's modernization and governance restructuring. Se espera que todas las funciones administrativas se transfieran a la nueva capital, llamada "Ciudad de la Paz", dentro de un año, marcando un paso clave en la modernización del país y la reestructuración de la gobernanza.