A New Year’s Eve party in Whangamatā turned chaotic when a police officer was hit by a bottle, leading to eight arrests. Una fiesta de la víspera de Año Nuevo en Whangamatā se volvió caótica cuando un oficial de policía fue golpeado por una botella, lo que llevó a ocho arrestos.

A police officer in Whangamatā, New Zealand, was struck by a bottle during a New Year’s Eve incident involving about 1,000 youths at Williamson Park, where fireworks were fired and officers faced physical obstruction. Un oficial de policía en Whangamatā, Nueva Zelanda, fue golpeado por una botella durante un incidente de la víspera de Año Nuevo que involucró a unos 1.000 jóvenes en Williamson Park, donde se dispararon fuegos artificiales y los oficiales enfrentaron obstrucción física. Around 300 others gathered nearby in Pāuanui, leading to eight arrests—seven in Whangamatā and one in Pāuanui—for dangerous fireworks use and obstruction. Alrededor de otros 300 se reunieron en las cercanías de Pāuanui, lo que condujo a ocho arrestos - siete en Whangamatā y uno en Pāuanui - por uso de fuegos artificiales peligrosos y obstrucción. Police responded after repeated warnings, with officials expressing disappointment over the unruly behavior despite generally calm celebrations across the region. La policía respondió después de repetidas advertencias, con funcionarios expresando decepción por el comportamiento indisciplinado a pesar de las celebraciones generalmente tranquilas en toda la región. No injuries were reported. No se reportaron lesiones.