A New Year's Eve explosion at a Swiss bar killed at least 40 and injured 100, with the cause under investigation. Una explosión en la víspera de Año Nuevo en un bar suizo mató al menos a 40 personas e hirió a 100, con la causa bajo investigación.

On January 1, 2026, during a New Year's Eve celebration at Le Constellation Bar and Lounge in Crans-Montana, Switzerland, there was a fatal explosion that left at least 40 people dead and about 100 injured. El 1 de enero de 2026, durante una celebración de la víspera de Año Nuevo en Le Constellation Bar and Lounge en Crans-Montana, Suiza, hubo una explosión fatal que dejó al menos 40 personas muertas y unas 100 heridas. The explosion happened shortly after 1:30 a.m. local time, destroyed a portion of the venue, started a large fire, and released a lot of smoke. La explosión ocurrió poco después de la 1:30 a.m. hora local, destruyó una parte del lugar, provocó un gran incendio y liberó mucho humo. Toxic fumes caused respiratory injuries and severe burns in many victims. Los humos tóxicos causaron lesiones respiratorias y quemaduras severas en muchas víctimas. Overwhelming medical resources were used as emergency personnel transported the injured to hospitals in Sion, Lausanne, Geneva, and Zurich. Se utilizaron enormes recursos médicos mientras el personal de emergencia transportaba a los heridos a los hospitales de Sion, Lausana, Ginebra y Zúrich. Authorities limited access to the region and banned flying. Las autoridades restringieron el acceso a la región y prohibieron los vuelos. The cause is still being investigated, but preliminary reports suggest that there may have been a gas explosion connected to celebratory activities or that fireworks may have been misused. La causa aún está siendo investigada, pero los informes preliminares sugieren que puede haber habido una explosión de gas relacionada con actividades de celebración o que los fuegos artificiales pueden haber sido mal utilizados. As more patients receive treatment, the death toll may increase. A medida que más pacientes reciben tratamiento, la cantidad de muertes puede aumentar.