Fires in Swiss Alps and storms in California prompt evacuations and emergencies, while NYC elects a new mayor and federal drug pricing moves advance. Los incendios en los Alpes suizos y las tormentas en California provocan evacuaciones y emergencias, mientras Nueva York elige un nuevo alcalde y los precios federales de los medicamentos avanzan.

A fire at a Swiss Alps luxury resort triggered evacuations and raised safety concerns in mountain tourism, while California endured severe storms causing flooding and mudslides, prompting emergency declarations. Un incendio en un resort de lujo de los Alpes suizos provocó evacuaciones y planteó preocupaciones de seguridad en el turismo de montaña, mientras que California soportó tormentas severas que causaron inundaciones y deslizamientos de tierra, lo que provocó declaraciones de emergencia. New York City welcomed its new progressive mayor, who vowed to address housing and public safety. La ciudad de Nueva York dio la bienvenida a su nuevo alcalde progresista, que se comprometió a abordar la vivienda y la seguridad pública. Federal officials unveiled steps to reduce prescription drug prices through expanded negotiations and greater pricing transparency. Los funcionarios federales revelaron medidas para reducir los precios de los medicamentos recetados a través de negociaciones ampliadas y mayor transparencia en los precios. Reports on former President Donald Trump’s health surfaced but remain unconfirmed. Los informes sobre la salud del ex presidente Donald Trump salieron a la luz, pero siguen sin ser confirmados.