A fire in an AC unit at Hinkley Point C nuclear plant sparked alarms but was quickly contained with no injuries or construction impact. Un incendio en una unidad de aire acondicionado en la planta nuclear Hinkley Point C provocó alarmas, pero fue rápidamente contenido sin heridos o impacto en la construcción.

A small fire broke out in an air conditioning unit inside a canteen at the Hinkley Point C nuclear power station in Somerset early on January 2, 2026, triggering alarms and smoke reports. Un pequeño incendio estalló en una unidad de aire acondicionado dentro de una cantina en la central nuclear Hinkley Point C en Somerset el 2 de enero de 2026, lo que provocó alarmas e informes de humo. Fire crews from Devon and Somerset Fire and Rescue Service responded around 3:37 a.m., working with the site’s emergency team to extinguish the blaze. Los equipos de bomberos de Devon y Somerset Fire and Rescue Service respondieron alrededor de las 3:37 a.m., trabajando con el equipo de emergencia del sitio para extinguir el incendio. The fire was quickly contained, with no injuries and no impact on construction. El incendio se contuvo rápidamente, sin heridos y sin impacto en la construcción. Officials confirmed the incident followed standard procedures and was resolved safely. Los funcionarios confirmaron que el incidente siguió los procedimientos estándar y fue resuelto de forma segura.