California proposes banning biotech firms from doing business with China over security fears. California propone prohibir a las firmas de biotecnología hacer negocios con China por temores de seguridad.

A new California bill, the Biosecure Act, requires biotechnology companies in the state to sever business ties with Chinese entities, citing national security concerns. Un nuevo proyecto de ley de California, la Ley de Bioseguridad, requiere que las empresas de biotecnología del estado rompan los lazos comerciales con entidades chinas, citando preocupaciones de seguridad nacional. The legislation aims to prevent the transfer of sensitive biological technologies and data to China, reflecting growing scrutiny of China-U.S. tech and scientific collaborations. La legislación tiene como objetivo evitar la transferencia de tecnologías y datos biológicos sensibles a China, lo que refleja un creciente escrutinio de las colaboraciones tecnológicas y científicas entre China y los Estados Unidos. The bill is currently under review by state lawmakers and could impact numerous biotech firms operating in California. El proyecto de ley está actualmente bajo revisión por los legisladores estatales y podría afectar a numerosas empresas de biotecnología que operan en California.