U.S. job growth beat expectations in early 2026, inflation dipped below 2%, and electric vehicle adoption hit a record, signaling potential rate cuts later this year. El crecimiento del empleo en EE. UU. superó las expectativas a principios de 2026, la inflación cayó por debajo del 2% y la adopción de vehículos eléctricos alcanzó un récord, lo que indica posibles recortes de tasas a finales de este año.

The United States. Estados Unidos. The economy showed signs of resilience in early 2026, with job growth exceeding expectations and inflation falling slightly below the Federal Reserve's 2% target, implying that the central bank may begin lowering interest rates later this year. La economía mostró signos de resiliencia a principios de 2026, con un crecimiento del empleo superior a las expectativas y una inflación ligeramente por debajo del objetivo del 2% de la Reserva Federal, lo que implica que el banco central puede comenzar a bajar las tasas de interés a finales de este año. Consumer spending remained strong, buoyed by consistent wage increases and low unemployment. El gasto de los consumidores se mantuvo sólido, impulsado por aumentos salariales constantes y un bajo desempleo. Meanwhile, new data from the Department of Energy show that a record number of electric vehicles are now on American roads, thanks to expanded charging infrastructure and federal incentives. Mientras tanto, nuevos datos del Departamento de Energía muestran que un número récord de vehículos eléctricos están ahora en las carreteras estadounidenses, gracias a la infraestructura de carga expandida y los incentivos federales.