A New Year's fire at a Swiss ski resort killed at least 40, with water shortage hindering response. Un incendio de Año Nuevo en una estación de esquí suiza mató al menos a 40, con la escasez de agua dificultando la respuesta.

A deadly fire at a Swiss ski resort bar killed at least 40 people and injured over 100 during New Year's celebrations, with officials citing a lack of water during the emergency. Un incendio mortal en un bar de un complejo de esquí suizo mató al menos a 40 personas e hirió a más de 100 durante las celebraciones de Año Nuevo, y los funcionarios citaron la falta de agua durante la emergencia. In unrelated incidents, an Irish man was found dead on a beach in England, contributing to three deaths along Australia’s east coast. En incidentes no relacionados, un hombre irlandés fue encontrado muerto en una playa en Inglaterra, contribuyendo a tres muertes a lo largo de la costa este de Australia. Ireland plans to deploy undersea tracking systems to monitor Russian submarines, while palm oil plantations in Guatemala have caused severe water shortages. Irlanda planea desplegar sistemas de seguimiento submarino para monitorear submarinos rusos, mientras que las plantaciones de aceite de palma en Guatemala han causado una grave escasez de agua. In Dublin, the first baby of 2026 was born, and new cameras were installed at a level crossing to improve safety. En Dublín, el primer bebé de 2026 nació, y se instalaron nuevas cámaras en un cruce a nivel para mejorar la seguridad.