Four rescued after catamaran ran aground off Cape St Francis in fog and rough seas on January 1, 2026. Cuatro rescatados después de que el catamarán encalló frente al Cabo St. Francis en niebla y mares agitados el 1 de enero de 2026.

Four people, including two teenagers, were rescued after a catamaran ran aground off Seal Point, Cape St Francis, on January 1, 2026, during dense fog and rough seas. Cuatro personas, entre ellas dos adolescentes, fueron rescatadas después de que un catamarán encalló frente a Seal Point, Cabo St. Francis, el 1 de enero de 2026, durante una densa niebla y mares agitados. The vessel, en route from Knysna to Gqeberha, reportedly lost navigational capability, leading to the incident. Según se informa, el buque, en ruta de Knysna a Gqeberha, perdió la capacidad de navegación, lo que condujo al incidente. NSRI teams responded, rescuing two women, aged 13 and 19, who reached shore, and two men, aged 46 and 76, who were pulled from the water. Los equipos del NSRI respondieron, rescatando a dos mujeres, de 13 y 19 años, que llegaron a la orilla, y a dos hombres, de 46 y 76 años, que fueron sacados del agua. All received medical care, with the 19-year-old and 76-year-old hospitalized in stable condition. Todos recibieron atención médica, y el de 19 años y el de 76 años fueron hospitalizados en condición estable. Debris remains a hazard, prompting a navigational warning and public caution. Los escombros siguen siendo un peligro, lo que provoca una advertencia de navegación y precaución pública. The cause is under investigation. La causa está bajo investigación.