An explosion at a Swiss New Year's Eve party killed at least 40 and injured about 100. Una explosión en una fiesta de Nochevieja suiza mató al menos a 40 personas e hirió a unas 100.

An explosion and fire at Le Constellation bar in Crans-Montana, Switzerland, during New Year's Eve celebrations killed dozens and injured around 100 people, authorities confirmed. Una explosión e incendio en el bar Le Constellation en Crans-Montana, Suiza, durante las celebraciones de la víspera de Año Nuevo mató a docenas e hirió a unas 100 personas, confirmaron las autoridades. The incident occurred at approximately 1:30 a.m. local time, with over 100 people inside the venue. El incidente ocurrió aproximadamente a la 1:30 a.m. hora local, con más de 100 personas dentro del local. Emergency services responded swiftly, and a no-fly zone was established. Los servicios de emergencia respondieron con rapidez, y se estableció una zona de exclusión aérea. The cause remains under investigation, with no official explanation provided, though terrorism has been ruled out. La causa sigue bajo investigación, sin una explicación oficial proporcionada, aunque el terrorismo ha sido descartado. Hospitals in Sion and nearby areas treated victims, many with severe burns. Los hospitales de Sion y áreas cercanas trataron a las víctimas, muchas con quemaduras graves. The exact death toll is still unconfirmed, with reports ranging from 40 to dozens. La cifra exacta de muertos aún no está confirmada, con informes que van desde 40 a docenas.