Digital boarding passes may cause flight delays if not properly displayed, experts warn. Los pases de embarque digitales pueden causar retrasos en los vuelos si no se muestran adecuadamente, advierten los expertos.

A widespread issue with digital boarding passes may cause travelers to miss their flights, as some passengers have been denied boarding due to passes not being properly displayed or accessible on their phones. Un problema generalizado con las tarjetas de embarque digitales puede hacer que los viajeros se pierdan sus vuelos, ya que a algunos pasajeros se les ha negado el embarque debido a que las tarjetas no se muestran correctamente o no son accesibles en sus teléfonos. Experts warn that even valid tickets can lead to problems if the boarding pass isn’t fully loaded and visible in the phone’s passbook or airline app, with the barcode or QR code not scannable. Los expertos advierten que incluso los boletos válidos pueden dar lugar a problemas si la tarjeta de embarque no está completamente cargada y visible en la libreta del teléfono o en la aplicación de la aerolínea, y el código de barras o el código QR no son escaneables. The risk is higher during busy travel periods when boarding rules are strictly enforced. El riesgo es mayor durante los períodos de viaje más concurridos, cuando las reglas de embarque se aplican estrictamente. Travelers are advised to check their pass well in advance, ensure it’s viewable and scannable, and consider carrying a printed backup or verifying status via the airline’s official app or website. Se recomienda a los viajeros que comprueben su pase con suficiente antelación, asegurarse de que sea visible y escaneable, y considerar llevar una copia de seguridad impresa o verificar el estado a través de la aplicación o el sitio web oficial de la aerolínea.