A deadly cold snap in northeast Wisconsin warns of frostbite and hypothermia during New Year’s celebrations. Una ráfaga de frío mortal en el noreste de Wisconsin advierte de congelación e hipotermia durante las celebraciones de Año Nuevo.

A severe cold snap in northeast Wisconsin has raised the risk of frostbite and hypothermia, prompting health officials to issue urgent warnings ahead of New Year’s celebrations. Una severa racha de frío en el noreste de Wisconsin ha aumentado el riesgo de congelación e hipotermia, lo que llevó a los funcionarios de salud a emitir advertencias urgentes antes de las celebraciones de Año Nuevo. Extreme temperatures and dangerously low wind chills can cause cold-related injuries in minutes, even for healthy individuals. Las temperaturas extremas y los vientos peligrosamente fríos pueden causar lesiones relacionadas con el frío en cuestión de minutos, incluso para personas sanas. Exposed skin on the face, ears, hands, and feet is especially vulnerable, and alcohol use increases danger by impairing judgment and temperature regulation. La piel expuesta de la cara, los oídos, las manos y los pies es especialmente vulnerable, y el consumo de alcohol aumenta el peligro al alterar el juicio y la regulación de la temperatura. Experts urge layered clothing, full skin coverage, staying with others, and seeking warmth immediately if numbness, confusion, or slurred speech occur. Los expertos recomiendan usar prendas de vestir en capas, cubrir completamente la piel, permanecer con otras personas y buscar calor inmediatamente si se produce entumecimiento, confusión o dificultad para hablar. Younger men are at higher risk due to underestimating conditions or ignoring early symptoms. Los hombres más jóvenes corren mayor riesgo debido a subestimar las condiciones o ignorar los síntomas tempranos. Anyone showing signs should seek medical care promptly. Cualquier persona que muestre signos debe buscar atención médica de inmediato.