Warren Buffett is stepping down from daily duties at Berkshire Hathaway, ending his decades-long leadership. Warren Buffett se retira de las tareas diarias en Berkshire Hathaway, poniendo fin a su liderazgo de décadas de duración.

Warren Buffett is stepping down from his day-to-day role at Berkshire Hathaway, marking the end of an era for the company he led for decades. Warren Buffett está dimitiendo de su papel cotidiano en Berkshire Hathaway, marcando el final de una era para la compañía que dirigió durante décadas. The 94-year-old investor, known for his long-term investing strategy and annual shareholder letters, is transitioning leadership to a new generation. El inversor de 94 años, conocido por su estrategia de inversión a largo plazo y sus cartas anuales a los accionistas, está transfiriendo el liderazgo a una nueva generación. While he remains chairman, his reduced involvement signals a shift in the company's direction as it prepares for a post-Buffett future. Mientras sigue siendo presidente, su reducida participación señala un cambio en la dirección de la compañía a medida que se prepara para un futuro post-Buffett.