Texas sees rising child respiratory cases, raising concerns about early RSV and flu season. Texas ve un aumento en los casos respiratorios infantiles, lo que genera preocupación sobre la temporada temprana de RSV y gripe.

Texas health officials are monitoring a recent rise in respiratory illnesses, particularly among children, with concerns over a potential surge in RSV and influenza. Los funcionarios de salud de Texas están monitoreando un reciente aumento en las enfermedades respiratorias, especialmente entre los niños, con preocupaciones sobre un posible aumento en el RSV y la influenza. While no single pathogen has been confirmed as the sole cause, hospitals report increased emergency visits and pediatric ward capacity nearing limits. Si bien no se ha confirmado que un solo patógeno sea la única causa, los hospitales informan de un aumento en las visitas de emergencia y de que la capacidad de las salas pediátricas se acerca al límite. Experts caution that the uptick may signal an early start to the winter respiratory season, urging families to practice preventive measures like handwashing and vaccination. Los expertos advierten que el repunte puede indicar un comienzo temprano de la temporada respiratoria de invierno, instando a las familias a practicar medidas preventivas como el lavado de manos y la vacunación.