Over 2.2 million unnecessary A&E visits in England in 2024/25 highlight strained emergency care due to poor primary care access. Más de 2.2 millones de visitas innecesarias a A&E en Inglaterra en 2024/25 resaltan la atención de emergencia estresada debido a un acceso deficiente a la atención primaria.

Millions in England are visiting A&E departments for minor health issues like headaches, coughs, and sore throats, with attendance for some conditions rising significantly since the pandemic. Millones de personas en Inglaterra están visitando los departamentos de emergencias por problemas de salud menores como dolores de cabeza, tos y dolor de garganta, y la asistencia para algunas afecciones ha aumentado significativamente desde la pandemia. In 2024/25, over 2.2 million A&E visits showed no abnormalities, and more than half a million patients left without a diagnosis. En 2024/25, más de 2,2 millones de visitas de A&E no mostraron anormalidades, y más de medio millón de pacientes se quedaron sin un diagnóstico. Health officials warn that many of these visits are unnecessary, driven by limited access to timely primary care, complex system navigation, and insufficient community services. Los funcionarios de salud advierten que muchas de estas visitas son innecesarias, impulsadas por el acceso limitado a la atención primaria oportuna, la navegación compleja del sistema y los servicios comunitarios insuficientes. NHS leaders stress the need for expanded local care, better access to GPs and pharmacies, and improved guidance to reduce pressure on emergency departments. Los líderes del NHS hacen hincapié en la necesidad de ampliar la atención local, mejorar el acceso a médicos de cabecera y farmacias, y mejorar las orientaciones para reducir la presión sobre los departamentos de emergencia.