The New York Rangers and Washington Capitals, both struggling, face off in a rematch as they seek to regain momentum. Los Rangers de Nueva York y los Washington Capitals, ambos luchando, se enfrentan en una revancha mientras buscan recuperar el impulso.

The New York Rangers and Washington Capitals, both struggling, meet in a quick rematch after the Rangers lost 3-2 in overtime to Carolina, squandering a third-period lead, and the Capitals dropped their fourth of five games, including a 5-3 loss to Florida after leading late. Los Rangers de Nueva York y los Capitals de Washington, ambos en apuros, se reúnen en una rápida revancha después de que los Rangers perdieron 3-2 en tiempo extra ante Carolina, desperdiciando una ventaja en el tercer período, y los Capitals perdieron su cuarto de cinco juegos, incluida una derrota por 5-3 ante Florida después de liderar tarde. The Rangers have faltered on special teams, giving up key power-play goals, while the Capitals have shown strong individual performances, with Tom Wilson, Dylan Strome, and Alex Ovechkin each reaching 30 points. Los Rangers han fallado en los equipos especiales, renunciando a objetivos clave de juego de poder, mientras que los Capitals han mostrado fuertes actuaciones individuales, con Tom Wilson, Dylan Strome y Alex Ovechkin alcanzando 30 puntos cada uno. Both teams aim to regain momentum ahead of high-stakes games, including the Rangers’ Winter Classic matchup against the Panthers. Ambos equipos tienen como objetivo recuperar el impulso antes de los juegos de alto riesgo, incluido el enfrentamiento de los Rangers contra los Panthers en el Clásico de Invierno.