NASA's Chandra X-ray Observatory captured a rare image of a merging galaxy cluster, revealing hot gas and dark matter dynamics during a violent cosmic collision. El Observatorio de rayos X Chandra de la NASA capturó una imagen rara de un cúmulo de galaxias que se fusiona, revelando la dinámica del gas caliente y la materia oscura durante una violenta colisión cósmica.

NASA's Chandra X-ray Observatory has captured a new image of the "Champagne Cluster," a rare merging galaxy cluster discovered on December 31, 2020. El Observatorio de rayos X Chandra de la NASA ha capturado una nueva imagen del "Cluster de Champagne", un raro cúmulo de galaxias en fusión descubierto el 31 de diciembre de 2020. The composite image, showing superheated gas in purple and optical data in color, reveals two massive clusters colliding, with hot gas stretching vertically and dark matter playing a key gravitational role. La imagen compuesta, que muestra gas sobrecalentado en púrpura y datos ópticos en color, revela dos cúmulos masivos que colisionan, con gas caliente que se extiende verticalmente y materia oscura que juega un papel gravitacional clave. Scientists are uncertain whether the merger occurred about 400 million years ago or involved a prior collision over two billion years ago followed by a re-collision. Los científicos no están seguros si la fusión ocurrió hace unos 400 millones de años o si involucró una colisión previa hace más de dos mil millones de años seguida de una nueva colisión. The findings, published in The Astrophysical Journal, aim to shed light on dark matter behavior during such violent cosmic events. Los hallazgos, publicados en The Astrophysical Journal, tienen como objetivo arrojar luz sobre el comportamiento de la materia oscura durante tales violentos eventos cósmicos.