Cheyenne adjusts trash and recycling pickups for holidays in 2025, with no service on Dec. 25, Jan. 1, and Feb. 17. Cheyenne ajusta las recogidas de basura y reciclaje para las vacaciones en 2025, sin servicio el 25 de diciembre, 1 de enero y 17 de febrero.

The City of Cheyenne has released its 2025 holiday sanitation schedule, adjusting collection routes for major holidays including New Year’s Day, Martin Luther King Jr. Day, and Presidents’ Day. La ciudad de Cheyenne ha publicado su calendario de saneamiento de vacaciones de 2025, ajustando las rutas de recolección para las principales festividades, incluido el Día de Año Nuevo, el Día de Martin Luther King Jr. y el Día de los Presidentes. Residents should expect delays or rescheduling of trash and recycling pickups on these days, with services typically resuming the following business day. Los residentes deben esperar retrasos o reprogramación de la recolección de basura y reciclaje en estos días, con servicios que generalmente se reanudan el siguiente día hábil. The city advises residents to place bins out the night before scheduled pickup and to check the official website for real-time updates. La ciudad aconseja a los residentes que coloquen los contenedores la noche antes de la recogida programada y que revisen el sitio web oficial para obtener actualizaciones en tiempo real. No collections will occur on December 25, January 1, and February 17. El 25 de diciembre, el 1 de enero y el 17 de febrero no se hará ninguna colecta.