California delays revoking 17,000 CDLs amid legal and federal pressure over immigrant driver rules. California retrasa la revocación de 17,000 CDL en medio de la presión legal y federal sobre las reglas para conductores inmigrantes.

California has postponed revoking 17,000 commercial driver’s licenses until March due to a lawsuit by immigrant rights groups, following federal pressure over expired work permits and safety concerns after fatal crashes involving undocumented drivers. California ha pospuesto la revocación de 17,000 licencias de conducir comerciales hasta marzo debido a una demanda de grupos de derechos de los inmigrantes, luego de la presión federal sobre permisos de trabajo vencidos y preocupaciones de seguridad después de accidentes fatales que involucraron a conductores indocumentados. The delay allows time to verify eligibility, particularly for immigrant drivers legally authorized to work, while federal officials threaten to withhold millions in funding over enforcement issues. El retraso permite tiempo para verificar la elegibilidad, especialmente para conductores inmigrantes legalmente autorizados para trabajar, mientras que los funcionarios federales amenazan con retener millones en fondos por cuestiones de cumplimiento. A court has paused proposed federal rules restricting noncitizen licenses. Un tribunal ha puesto en pausa las reglas federales propuestas que restringen las licencias de no ciudadanos. Immigrants make up about 20% of truck drivers nationally but hold roughly 5% of California’s commercial licenses. Los inmigrantes representan aproximadamente el 20% de los conductores de camiones a nivel nacional, pero poseen aproximadamente el 5% de las licencias comerciales de California. The state aims to meet federal standards without disrupting supply chains, as trucking groups support removing unqualified or non-English-speaking drivers. El estado pretende cumplir con los estándares federales sin interrumpir las cadenas de suministro, ya que los grupos de camioneros apoyan la eliminación de conductores no calificados o que no hablan inglés.