The Angels re-signed veteran reliever Kirby Yates to a one-year deal to strengthen their bullpen for 2025. Los Angels volvieron a firmar al veterano relevista Kirby Yates a un contrato de un año para fortalecer su bullpen para 2025.

The Los Angeles Angels have signed veteran reliever Kirby Yates to a one-year contract, bolstering their bullpen ahead of the 2025 season. Los Angeles Angels han firmado al veterano relevista Kirby Yates para un contrato de un año, reforzando su bullpen antes de la temporada 2025. Yates, a proven closer with over a decade of major league experience, returns to the AL West after previously playing for the Angels from 2016 to 2018. Yates, un cerrador probado con más de una década de experiencia en Grandes Ligas, regresa a la Liga Americana Oeste después de jugar previamente para los Angels de 2016 a 2018. The deal marks his second stint with the franchise and signals the team's commitment to strengthening its late-inning pitching. El acuerdo marca su segunda temporada con la franquicia y señala el compromiso del equipo para fortalecer su lanzamiento de último inning.