Lawton mails notices about potential lead pipes; Iowa to require lead line disclosures in home sales starting Jan. 1, 2026. Lawton envía avisos por correo sobre posibles tuberías de plomo; Iowa requerirá divulgaciones de la línea de plomo en las ventas de viviendas a partir del 1 de enero de 2026.

The City of Lawton is sending about 24,659 notices to water customers as part of a federal mandate to identify lead, galvanized steel, or unknown service line materials, with data drawn from records and future field inspections. La ciudad de Lawton está enviando alrededor de 24,659 avisos a los clientes de agua como parte de un mandato federal para identificar plomo, acero galvanizado, o materiales desconocidos de la línea de servicio, con datos extraídos de registros e inspecciones de campo futuras. The letters indicate uncertainty, not unsafe water, and residents are encouraged to report known line materials. Las letras indican incertidumbre, no agua insegura, y se alienta a los residentes a reportar los materiales conocidos de la línea. Meanwhile, starting January 1, 2026, Iowa will require sellers to disclose lead service lines during home sales, aligning with EPA goals to eliminate lead pipes by 2037 and improve buyer awareness. Mientras tanto, a partir del 1 de enero de 2026, Iowa requerirá que los vendedores divulguen las líneas de servicio de plomo durante las ventas de viviendas, alineándose con los objetivos de la EPA para eliminar las tuberías de plomo para 2037 y mejorar la concienciación del comprador.