Cumbria’s mountain rescue teams performed multiple high-risk rescues in the Lake District in 2024 due to severe weather and injuries. Los equipos de rescate de montaña de Cumbria realizaron múltiples rescates de alto riesgo en el Distrito de los Lagos en 2024 debido a un clima severo y lesiones.

In 2024, Cumbria’s mountain rescue teams conducted multiple high-risk operations across the Lake District, responding to stranded or injured hikers in severe weather. En 2024, los equipos de rescate de montaña de Cumbria llevaron a cabo múltiples operaciones de alto riesgo en todo el Distrito de los Lagos, respondiendo a excursionistas varados o heridos en condiciones climáticas severas. Incidents included a 10-hour rescue near Scafell Pike after a walker sustained a leg injury in heavy rain and strong winds, a helicopter-assisted rescue of five hikers near hypothermia in Upper Eskdale following an emergency satellite signal, and the airlift of an unconscious man from near the summit of Scafell Pike. Los incidentes incluyeron un rescate de 10 horas cerca de Scafell Pike después de que un caminante sufriera una lesión en la pierna en fuertes lluvias y fuertes vientos, un rescate asistido por helicóptero de cinco excursionistas cerca de la hipotermia en Upper Eskdale después de una señal de satélite de emergencia, y el transporte aéreo de un hombre inconsciente desde cerca de la cumbre de Scafell Pike. Teams also performed welfare checks on remote tents amid storms and responded to lost hikers using pub phones, underscoring the critical role of volunteer rescuers in safeguarding outdoor adventurers in rugged terrain. Los equipos también realizaron controles de bienestar en tiendas remotas en medio de tormentas y respondieron a excursionistas perdidos utilizando teléfonos de pub, subrayando el papel fundamental de los rescatistas voluntarios en la protección de aventureros al aire libre en terrenos accidentados.