Colorado braces for snow and cold, with up to 6 inches in the west, easing by weekend. Colorado se prepara para la nieve y el frío, con hasta 6 pulgadas en el oeste, aliviando el fin de semana.

Colorado is expected to see a mix of winter weather this week, with snow showers likely across the mountains and foothills, particularly on Tuesday and Thursday. Se espera que Colorado vea una mezcla de clima invernal esta semana, con lluvias de nieve probables en las montañas y las estribaciones, particularmente el martes y el jueves. Northern and central regions may experience colder temperatures, dropping below freezing, while lower elevations could see light snow or freezing rain. Las regiones septentrionales y centrales pueden experimentar temperaturas más frías, bajando por debajo del punto de congelación, mientras que las elevaciones más bajas podrían ver nieve ligera o lluvia helada. A weak storm system will bring the most significant snowfall to the western slopes, with accumulations up to 6 inches in some areas. Un débil sistema de tormentas traerá las nevadas más significativas a las laderas occidentales, con acumulaciones de hasta 6 pulgadas en algunas áreas. Skies will clear by Friday, leading to partly cloudy conditions and a gradual warming trend through the weekend. Los cielos se despejarán el viernes, dando lugar a condiciones parcialmente nubladas y una tendencia gradual de calentamiento durante el fin de semana.