A cold snap in Texas boosts heating demand, raising grid stress despite no outages. Una ola de frío en Texas aumenta la demanda de calefacción, elevando el estrés de la red a pesar de que no hay cortes.

A cold snap across Texas has increased electricity demand as residents turn up heating systems, prompting grid operators to monitor supply levels closely. Una ola de frío en Texas ha aumentado la demanda de electricidad a medida que los residentes activan los sistemas de calefacción, lo que lleva a los operadores de la red a monitorear de cerca los niveles de suministro. The Texas Electricity Reliability Council reported rising usage, particularly during peak evening hours, with temperatures dropping significantly below seasonal averages. El Consejo de Confiabilidad de la Electricidad de Texas informó un aumento en el uso, especialmente durante las horas pico de la noche, con temperaturas que caen significativamente por debajo de los promedios estacionales. No widespread outages have been reported, but officials urge conservation to prevent strain on the grid. No se han reportado interrupciones generalizadas, pero los funcionarios instan a la conservación para evitar la carga en la red.