A man was shot dead by Vancouver police after a 911 call reported a gun being fired at his wife; officers say he threatened them with a firearm, but she said he was having a mental health crisis. Un hombre fue asesinado a tiros por la policía de Vancouver después de que una llamada al 911 informara de un arma disparada contra su esposa; los agentes dicen que los amenazó con un arma de fuego, pero ella dijo que estaba teniendo una crisis de salud mental.

A man was shot and killed by Vancouver police late Saturday night after officers responded to a disturbance at a home on Northeast 46th Street, where a 911 caller reported a man pointing a gun at a woman and firing at least once. Un hombre fue asesinado a tiros por la policía de Vancouver el sábado por la noche después de que los oficiales respondieran a un disturbio en una casa en la calle Northeast 46th, donde una persona que llamó al 911 informó de un hombre apuntando un arma a una mujer y disparando al menos una vez. Police said the man confronted officers with a firearm, prompting two officers to open fire. La policía dijo que el hombre enfrentó a los oficiales con un arma de fuego, lo que provocó que dos agentes abrieran fuego. He died en route to a hospital. Murió en el camino a un hospital. The woman, identified as his wife, said he was experiencing a mental health episode and was not a threat. La mujer, identificada como su esposa, dijo que él estaba experimentando un episodio de salud mental y no era una amenaza. All three officers involved have been placed on administrative leave. Los tres oficiales involucrados han sido puestos en permiso administrativo. The Washington State Office of Independent Investigations is leading the probe. La Oficina de Investigaciones Independientes del estado de Washington está liderando la investigación. In a separate incident, a 47-year-old man was arrested in Seattle after a 26-year-old woman was shot in the thigh during a shower at his apartment. En un incidente aparte, un hombre de 47 años fue arrestado en Seattle después de que una mujer de 26 años recibió un disparo en el muslo durante una ducha en su apartamento. Police recovered a BB gun, pellet gun rifle, and small handgun at the scene. La policía recuperó una pistola de aire comprimido, un rifle de pellet y una pistola pequeña en el lugar. The woman was in serious but stable condition. La mujer estaba en grave pero estable condición. The Seattle Police Department’s Gun Violence Reduction Unit is investigating. La Unidad de Reducción de la Violencia con Armas del Departamento de Policía de Seattle está investigando.