Runswick Bay, North Yorkshire, named a top UK winter seaside spot for its beauty and calm. Runswick Bay, North Yorkshire, nombrado uno de los mejores lugares de invierno del Reino Unido por su belleza y calma.

Runswick Bay in North Yorkshire has been named one of the UK’s top winter seaside destinations by Olive magazine. Runswick Bay, en el norte de Yorkshire, ha sido nombrado uno de los mejores destinos de invierno del Reino Unido por la revista Olive. Nestled between Robin Hood’s Bay and Staithes, the secluded beach offers a tranquil escape with red-roofed cottages, a mile-long sandy stretch, and scenic coastal walks along the Cleveland Way. Ubicada entre la bahía de Robin Hood y Staithes, la playa aislada ofrece un escape tranquilo con cabañas con techos rojos, un tramo de arena de un kilómetro y medio de largo y paseos costeros panorámicos a lo largo del Cleveland Way. Ideal for rockpooling, crabbing, and spotting seals, dolphins, and whales, the area remains lively with nearby attractions like Mary’s Sandwich Shop and the Saltmoore spa hotel in Sandsend. Ideal para el rockpooling, la pesca de cangrejos y la observación de focas, delfines y ballenas, la zona sigue siendo animada con atracciones cercanas como Mary's Sandwich Shop y el hotel Saltmoore spa en Sandsend. Whitby, known for its fish-and-chips and historic charm, is a short drive away. Whitby, conocida por sus fish-and-chips y su encanto histórico, se encuentra a poca distancia en coche. The beach’s peaceful winter atmosphere and natural beauty make it a standout choice for coastal travel year-round. La tranquila atmósfera de invierno y la belleza natural de la playa la convierten en una opción sobresaliente para viajes costeros durante todo el año.