NYC fully retired the MetroCard on Dec. 31, 2025, replacing it with the OMNY contactless payment system. NYC retiró por completo la MetroCard el 31 de diciembre de 2025, reemplazándola con el sistema de pago sin contacto OMNY.

New York City has fully retired the MetroCard, ending its 31-year use as the primary transit fare method, with the final day to buy or refill it on December 31, 2025. La ciudad de Nueva York ha retirado por completo la MetroCard, poniendo fin a su uso de 31 años como el principal método de tarifa de tránsito, con el último día para comprarlo o recargarlo el 31 de diciembre de 2025. The Metropolitan Transportation Authority completed its transition to OMNY, a contactless payment system accepting credit cards, smartphones, and smartwatches, which now handles over 90% of subway and bus trips. La Autoridad Metropolitana de Transporte completó su transición a OMNY, un sistema de pago sin contacto que acepta tarjetas de crédito, teléfonos inteligentes y relojes inteligentes, que ahora gestiona más del 90% de los viajes en metro y autobús. The shift, begun in 2019, aims to improve efficiency, reduce costs by at least $20 million annually, and align with global transit trends. El cambio, iniciado en 2019, tiene como objetivo mejorar la eficiencia, reducir los costos en al menos 20 millones de dólares anuales y alinearse con las tendencias mundiales de tránsito. While the MetroCard was a cultural icon with special editions and a historic role in replacing brass tokens, its magnetic strip proved unreliable. Si bien la MetroCard fue un icono cultural con ediciones especiales y un papel histórico en la sustitución de fichas de bronce, su tira magnética resultó poco confiable. Existing MetroCards remain valid through 2026, and reloadable OMNY cards are available for those without contactless devices. Las tarjetas MetroCards existentes siguen siendo válidas hasta 2026, y las tarjetas OMNY recargables están disponibles para aquellos que no tienen dispositivos sin contacto.