A Connecticut teen was killed and another injured in a Bronx shooting Saturday evening. Un adolescente de Connecticut fue asesinado y otro herido en un tiroteo en el Bronx el sábado por la noche.

A 15-year-old boy from Connecticut, Eric Aitken, was fatally shot in the chest Saturday evening in a Bronx apartment building on Adee Avenue, while a 14-year-old boy was injured in the arm during a shooting near the same location. Un chico de 15 años de Connecticut, Eric Aitken, recibió un disparo fatal en el pecho el sábado por la noche en un edificio de apartamentos del Bronx en Adee Avenue, mientras que un chico de 14 años resultó herido en el brazo durante un tiroteo cerca del mismo lugar. The incident occurred around 6:25 p.m. in Eastchester Gardens, a NYCHA complex, where witnesses heard multiple gunshots and saw individuals fleeing. El incidente ocurrió alrededor de las 6:25 p.m. en Eastchester Gardens, un complejo de NYCHA, donde los testigos escucharon múltiples disparos y vieron a individuos huyendo. Both teens were taken to Jacobi Medical Center—Aitken was pronounced dead, and the younger victim was in stable condition. Ambos adolescentes fueron llevados al Centro Médico Jacobi. Aitken fue declarado muerto, y la víctima más joven estaba en condición estable. Police have not identified suspects or a motive, and the investigation remains ongoing with no arrests made. La policía no ha identificado sospechosos o un motivo, y la investigación sigue en curso sin arrestos realizados. Residents expressed concern over recurring gun violence and called for increased safety measures. Los residentes expresaron su preocupación por la violencia con armas de fuego recurrente y pidieron mayores medidas de seguridad.