U.S. and Mexican forces seized assets and arrested suspects in a raid targeting fugitive Ryan Wedding, a former Olympian accused of leading a billion-dollar drug ring. Las fuerzas estadounidenses y mexicanas incautaron activos y arrestaron sospechosos en una redada dirigida al fugitivo Ryan Wedding, un ex atleta olímpico acusado de dirigir una red de drogas de miles de millones de dólares.

Mexican authorities, in a joint operation with U.S. law enforcement, raided four properties in Mexico City and the State of Mexico, seizing 62 high-end motorcycles, two vehicles, drugs, artwork, documents, ammunition, and two Olympic medals linked to Ryan Wedding, a 44-year-old former Canadian Olympian and fugitive on the FBI’s most wanted list. Las autoridades mexicanas, en una operación conjunta con la policía de Estados Unidos, allanaron cuatro propiedades en la Ciudad de México y el Estado de México, incautando 62 motocicletas de alta gama, dos vehículos, drogas, obras de arte, documentos, municiones y dos medallas olímpicas vinculadas a Ryan Wedding, un ex atleta olímpico canadiense de 44 años y fugitivo en la lista de los más buscados del FBI. Wedding, who competed in the 2002 Winter Olympics, is accused of leading a billion-dollar drug trafficking network tied to multiple murders, with U.S. officials offering a $15 million reward for his capture. Wedding, quien compitió en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002, está acusado de liderar una red de tráfico de drogas de miles de millones de dólares vinculada a múltiples asesinatos, con funcionarios estadounidenses ofreciendo una recompensa de $ 15 millones por su captura. The raids follow the granting of bail to Deepak Paradkar, an Ontario lawyer allegedly involved in advising the murder of a federal witness connected to Wedding’s case. Las redadas siguen a la concesión de fianza a Deepak Paradkar, un abogado de Ontario presuntamente involucrado en asesorar el asesinato de un testigo federal relacionado con el caso de Wedding. The investigation remains ongoing, with several Canadians arrested as part of the FBI-led probe. La investigación sigue en curso, con varios canadienses arrestados como parte de la investigación liderada por el FBI.