Switzerland’s military chief warns it can’t defend against a major attack due to outdated equipment and slow modernization, despite higher spending. El jefe militar de Suiza advierte que no puede defenderse de un gran ataque debido a equipos obsoletos y una lenta modernización, a pesar de un mayor gasto.

Switzerland’s military chief, Thomas Suessli, stated the country cannot defend itself against a full-scale attack, citing inadequate equipment and slow modernization despite increased defense spending. El jefe militar de Suiza, Thomas Suessli, declaró que el país no puede defenderse contra un ataque a gran escala, citando el equipamiento inadecuado y la lenta modernización a pesar del aumento del gasto en defensa. He warned that only about one-third of soldiers would be fully equipped in an emergency, emphasizing that neutrality offers no protection without a credible military deterrent. Advirtió que solo alrededor de un tercio de los soldados estarían totalmente equipados en caso de emergencia, enfatizando que la neutralidad no ofrece protección sin una disuasión militar creíble. While preparing for cyberattacks and non-state threats, Switzerland faces delays in replacing fighter jets and upgrading artillery due to cost overruns. Mientras se prepara para los ciberataques y las amenazas no estatales, Suiza se enfrenta a retrasos en la sustitución de aviones de combate y la actualización de la artillería debido a los excesos de costes. Current spending, aiming for 1% of GDP by 2032, remains far below NATO’s 2% benchmark, with full readiness not expected until 2050—too late, Suessli said, given rising risks from Russia and Europe’s instability. El gasto actual, cuyo objetivo es alcanzar el 1% del PIB para 2032, sigue estando muy por debajo del 2% de referencia de la OTAN, y no se espera que esté totalmente preparado hasta 2050, demasiado tarde, dijo Suessli, debido a los riesgos crecientes de Rusia y la inestabilidad de Europa.