A small plane crashed in Wyoming on Christmas Day, killing the pilot; the NTSB is investigating. Un avión pequeño se estrelló en Wyoming el día de Navidad, matando al piloto; la NTSB está investigando.

A fatal aircraft crash involving a small plane on the Dell Range near Cheyenne, Wyoming, is under investigation by the National Transportation Safety Board. Un accidente aéreo fatal que involucró a un pequeño avión en el Dell Range cerca de Cheyenne, Wyoming, está siendo investigado por la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte. The incident occurred on December 25, 2025, resulting in the death of the pilot. El incidente ocurrió el 25 de diciembre de 2025, y resultó en la muerte del piloto. Authorities confirmed the crash site but have not released the aircraft’s make or model or the pilot’s identity. Las autoridades confirmaron el lugar del accidente, pero no han dado a conocer la marca o el modelo de la aeronave o la identidad del piloto. The NTSB is examining weather conditions, air traffic control communications, and mechanical factors, with a preliminary report expected within 30 days. El NTSB está examinando las condiciones meteorológicas, las comunicaciones de control de tráfico aéreo y los factores mecánicos, con un informe preliminar esperado dentro de 30 días.