Mayor-elect Zohran Mamdani’s diverse inaugural team, including critics of Israel, sparks ADL concern over antisemitism fears. El diverso equipo inaugural del alcalde electo Zohran Mamdani, incluidos los críticos de Israel, despierta la preocupación de la ADL por los temores de antisemitismo.

New York City mayor-elect Zohran Mamdani has named a diverse inaugural committee, including activists and public figures known for criticizing Israel’s policies, such as Cynthia Nixon, Rachel (Ms. Rachel), and Beth Miller of Jewish Voice for Peace. El alcalde electo de la ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, ha nombrado un comité inaugural diverso, que incluye a activistas y figuras públicas conocidas por criticar las políticas de Israel, como Cynthia Nixon, Rachel (Ms. Rachel) y Beth Miller de Jewish Voice for Peace. The selection has drawn scrutiny from the Anti-Defamation League, which reported that at least 20% of Mamdani’s transition appointees are linked to anti-Zionist groups and some have made anti-Israel statements or ties to controversial figures. La selección ha atraído el escrutinio de la Liga Antidifamación, que informó que al menos el 20% de los nombrados de transición de Mamdani están vinculados a grupos antisionistas y algunos han hecho declaraciones antiisraelíes o vínculos con figuras polémicas. The ADL expressed concern over potential impacts on Jewish community safety, while Mamdani maintains that criticism of Israeli policy is distinct from antisemitism. La ADL expresó su preocupación por los posibles impactos en la seguridad de la comunidad judía, mientras que Mamdani mantiene que la crítica a la política israelí es distinta del antisemitismo. The controversy reflects broader national debates over free speech, political representation, and the definition of antisemitism amid ongoing Middle East tensions. La controversia refleja debates nacionales más amplios sobre la libertad de expresión, la representación política y la definición de antisemitismo en medio de las tensiones en curso en Medio Oriente.