Gabriel Holguin, 24, sworn in as Anthony’s mayor on Dec. 26, becomes New Mexico’s youngest mayor after a narrow win and files claims against police and officials. Gabriel Holguin, de 24 años, juramentado como alcalde de Anthony el 26 de diciembre, se convierte en el alcalde más joven de Nuevo México después de una estrecha victoria y presenta reclamos contra la policía y los funcionarios.

Gabriel Holguin, 24, was sworn in as Anthony’s mayor on December 26, becoming the youngest mayor in New Mexico history after narrowly defeating incumbent Diana Murillo by 238 votes. Gabriel Holguin, de 24 años, fue juramentado como alcalde de Anthony el 26 de diciembre, convirtiéndose en el alcalde más joven en la historia de Nuevo México después de derrotar por poco a la titular Diana Murillo por 238 votos. The ceremony, held at the city’s council chambers, also marked the swearing-in of new Trustee Genaro Soriano. La ceremonia, celebrada en las cámaras del consejo de la ciudad, también marcó la toma de juramento del nuevo administrador Genaro Soriano. Holguin, who previously served on the city’s board of trustees since age 20, immediately filed a tort claims notice alleging misconduct by police, malpractice by attorney Benjamin Young, and negligent supervision by two organizations. Holguin, quien anteriormente sirvió en la junta de administración de la ciudad desde los 20 años, inmediatamente presentó una notificación de reclamos de responsabilidad civil alegando mala conducta por parte de la policía, negligencia por parte del abogado Benjamin Young y supervisión negligente por parte de dos organizaciones. He denies claims of attempting to influence traffic ticket outcomes, calling the allegations politically motivated and unauthorized. Él niega los reclamos de intentar influir en los resultados de las multas de tráfico, calificando las acusaciones de motivadas políticamente y no autorizadas. The filing is a step toward potential litigation but does not guarantee a lawsuit. La presentación es un paso hacia un posible litigio, pero no garantiza una demanda.