DNA from large cats linked to sheep attacks suggests wild leopards may be in UK countryside, experts say. El ADN de grandes gatos vinculados a ataques de ovejas sugiere que los leopardos salvajes pueden estar en el campo del Reino Unido, dicen los expertos.

Big cat sightings in Worcestershire have been mapped for the first time, with DNA from the Panthera genus found after sheep attacks in Gloucestershire and Cumbria, suggesting wild leopards or similar large cats may be present in Britain. Los avistamientos de gatos grandes en Worcestershire han sido mapeados por primera vez, con ADN del género Panthera encontrado después de ataques de ovejas en Gloucestershire y Cumbria, lo que sugiere que los leopardos salvajes o gatos grandes similares pueden estar presentes en Gran Bretaña. While the exact species remains unconfirmed due to a single genetic difference, experts say the evidence is highly persuasive. Si bien la especie exacta sigue sin confirmarse debido a una sola diferencia genética, los expertos dicen que la evidencia es altamente persuasiva. Reports include mangled sheep carcasses and witness accounts from rural areas near urban zones, with data compiled by the Evesham and Villages Big Cat Group into an interactive map. Los informes incluyen carcasas de ovejas mutiladas y relatos de testigos de áreas rurales cercanas a zonas urbanas, con datos compilados por el Evesham y Villages Big Cat Group en un mapa interactivo. Some sightings near the Worcestershire-Gloucestershire border are withheld for privacy. Algunos avistamientos cerca de la frontera entre Worcestershire y Gloucestershire se mantienen en secreto por privacidad. Scientists call for more comprehensive genetic analysis, but many believe the presence of big cats in the UK countryside is increasingly likely. Los científicos piden un análisis genético más exhaustivo, pero muchos creen que la presencia de grandes gatos en el campo del Reino Unido es cada vez más probable.