Cumbria’s mountain rescue teams face record callouts in 2025, mainly due to unprepared hikers attempting Scafell Pike. Los equipos de rescate de montaña de Cumbria enfrentan llamadas récord en 2025, principalmente debido a excursionistas no preparados que intentan subir a Scafell Pike.

Cumbria’s mountain rescue teams, especially in Wasdale Valley, are bracing for increased callouts in 2025, with incidents already surpassing previous records by July. Los equipos de rescate de montaña de Cumbria, especialmente en Wasdale Valley, se están preparando para un aumento de las llamadas en 2025, con incidentes que ya superaron los récords anteriores en julio. Inexperienced hikers attempting Scafell Pike without proper preparation or navigation skills are a major factor, leading to avoidable rescues even in the absence of injury. Los excursionistas inexpertos que intentan Scafell Pike sin la preparación adecuada o habilidades de navegación son un factor importante, que conduce a rescates evitables incluso en ausencia de lesiones. Despite a quieter August, teams like Wasdale Mountain Rescue have responded to over 100 incidents—more than in any prior year—prompting efforts with organizations like the National Trust to improve public awareness. A pesar de un agosto más tranquilo, equipos como Wasdale Mountain Rescue han respondido a más de 100 incidentes, más que en cualquier año anterior, impulsando esfuerzos con organizaciones como el National Trust para mejorar la concienciación pública. Rescue teams remain committed to responding to emergencies year-round, including holidays. Los equipos de rescate siguen comprometidos a responder a emergencias durante todo el año, incluidos los días festivos.