"Cincinnati Story" sculpture is being restored in Virginia, with completion expected by April 2026. La escultura "Cincinnati Story" está siendo restaurada en Virginia, con una finalización prevista para abril de 2026.

A large outdoor sculpture titled "Cincinnati Story," created by George Sugarman in 1982 and moved to Pyramid Hill Sculpture Park in 1999, is being restored after decades of weathering. Una gran escultura al aire libre titulada "Cincinnati Story", creada por George Sugarman en 1982 y trasladada a Pyramid Hill Sculpture Park en 1999, está siendo restaurada después de décadas de desgaste. Disassembled into 46 pieces in November 2025, it was shipped to Virginia for conservation work including sanding, repainting, and applying a protective coating to revive its original bright colors. Desmontado en 46 piezas en noviembre de 2025, fue enviado a Virginia para trabajos de conservación que incluyen lijado, repintado y aplicación de un recubrimiento protector para revivir sus colores brillantes originales. The restoration, led by expert conservators, aims to preserve the artwork’s historical and cultural significance. La restauración, dirigida por expertos conservadores, tiene como objetivo preservar la importancia histórica y cultural de la obra de arte. It is expected to be completed by April 2026, with a public unveiling planned for International Sculpture Day, coinciding with the park’s 30th anniversary and the sculpture’s 25th year at the site. Se espera que esté terminado en abril de 2026, con una inauguración pública planeada para el Día Internacional de la Escultura, coincidiendo con el 30 aniversario del parque y el 25o año de la escultura en el sitio.