China and Germany strengthened ties in 2025, boosting trade and investment amid global uncertainty. China y Alemania fortalecieron sus lazos en 2025, impulsando el comercio y la inversión en medio de la incertidumbre global.

As 2025 ends, China and Germany strengthened their strategic partnership amid global uncertainty, with high-level talks between President Xi Jinping and Chancellor Friedrich Merz emphasizing cooperation on climate change, green development, and global stability. A medida que finaliza el 2025, China y Alemania fortalecieron su asociación estratégica en medio de la incertidumbre global, con conversaciones de alto nivel entre el presidente Xi Jinping y el canciller Friedrich Merz enfatizando la cooperación sobre el cambio climático, el desarrollo verde y la estabilidad global. Bilateral trade hit 185.9 billion euros in the first nine months, restoring China as Germany’s top trading partner. El comercio bilateral alcanzó los 185,9 mil millones de euros en los primeros nueve meses, restaurando a China como el principal socio comercial de Alemania. German firms expanded R&D and investments in China, notably Volkswagen’s new Hefei hub, while Chinese companies increased interest in Germany’s digitalization and energy sectors, reflecting deepening economic ties. Las empresas alemanas ampliaron la I+D y las inversiones en China, en particular el nuevo centro de Hefei de Volkswagen, mientras que las empresas chinas aumentaron su interés en los sectores de la digitalización y la energía de Alemania, reflejando la profundización de los lazos económicos.