Two men hospitalized after ICE agents shot a van driver who charged them in Maryland. Dos hombres hospitalizados después de que agentes de ICE dispararon a un conductor de furgoneta que los acusó en Maryland.

Two people were hospitalized after a shooting involving ICE agents in Glen Burnie, Maryland, around 10:51 a.m. near the 500 block of West Court. Dos personas fueron hospitalizadas después de un tiroteo que involucró a agentes de ICE en Glen Burnie, Maryland, alrededor de las 10:51 a.m. cerca de la cuadra 500 de West Court. Officials said agents were conducting a targeted immigration enforcement operation when the driver of a white van, identified as Tiago Alexandre Sousa-Martins, a Portuguese national, refused to comply, accelerated toward the agents, and attempted to run them over, prompting officers to fire their weapons in self-defense. Los funcionarios dijeron que los agentes estaban llevando a cabo una operación de aplicación de la ley de inmigración cuando el conductor de una camioneta blanca, identificado como Tiago Alexandre Sousa-Martins, de nacionalidad portuguesa, se negó a cumplir, aceleró hacia los agentes e intentó atropellarlos, lo que llevó a los oficiales a disparar sus armas en defensa propia. The van crashed between two buildings, injuring the passenger, Solomon Antonio Serrano-Esquivel, a Salvadoran national. La furgoneta se estrelló entre dos edificios, hiriendo al pasajero, Solomon Antonio Serrano-Esquivel, de nacionalidad salvadoreña. Both men were taken to Shock Trauma in Baltimore in stable condition. Ambos hombres fueron llevados a Shock Trauma en Baltimore en condición estable. ICE agents were not seriously injured. Los agentes de ICE no resultaron gravemente heridos. The Anne Arundel County Police Department’s Criminal Investigation Division and the FBI are investigating. La División de Investigaciones Criminales del Departamento de Policía del Condado Anne Arundel y el FBI están investigando. Governor Wes Moore acknowledged the incident and said the state is prepared to support the community. El Gobernador Wes Moore reconoció el incidente y dijo que el estado está preparado para apoyar a la comunidad. No local police officers were involved. Ningún agente de la policía local estuvo involucrado.