Maine warns of dangerous, unpredictable early ice; check thickness every 20 feet and wear safety gear. Maine advierte de un peligroso e impredecible hielo temprano; compruebe el espesor cada 6 metros y use equipo de seguridad.

Maine officials warn that early-season ice is unpredictable despite cold weather, with safety varying due to local factors like springs, currents, and temperature shifts. Los funcionarios de Maine advierten que el hielo de principios de temporada es impredecible a pesar del clima frío, con la seguridad variando debido a factores locales como manantiales, corrientes y cambios de temperatura. Experts urge testing ice every 20 feet from shore, requiring 4–6 inches for walking, 5–7 inches for snowmobiling, and up to 15 inches for vehicles. Los expertos recomiendan que se pruebe el hielo cada 6 metros de la orilla, lo que requiere 15 centímetros para caminar, 15 centímetros para ir en moto de nieve y hasta 15 centímetros para los vehículos. Clear blue ice is strongest; white, gray, or black ice may signal weakness. El hielo azul claro es el más fuerte; el hielo blanco, gris o negro puede señalar debilidad. Safety gear, including ice picks and life jackets, is essential, and people should never go onto ice alone. El equipo de seguridad, incluidos los picadores de hielo y los chalecos salvavidas, es esencial, y las personas nunca deben ir solas al hielo. Hidden weak spots from groundwater seeps or inlets can compromise even seemingly solid ice. Los puntos débiles ocultos de las filtraciones o entradas de aguas subterráneas pueden comprometer incluso el hielo aparentemente sólido.