India nears 2030 steel target with 235 MT capacity, boosting green production amid challenges. India se acerca a la meta de acero de 2030 con una capacidad de 235 MT, impulsando la producción verde en medio de los desafíos.

India is making progress toward its 2030 goal of 300 million tonnes of steelmaking capacity, with installed capacity reaching 235 MT by November 2025. India está avanzando hacia su objetivo de 2030 de 300 millones de toneladas de capacidad de fabricación de acero, con una capacidad instalada que alcanzará 235 MT en noviembre de 2025. The government is increasing low-carbon and green steel production through the PLI scheme, levying import duties on China and Vietnam, and securing raw materials through new coal exploration and iron ore beneficiation. El gobierno está aumentando la producción de acero verde y de baja emisión de carbono a través del esquema PLI, imponiendo aranceles de importación a China y Vietnam, y asegurando materias primas a través de nuevas exploraciones de carbón y beneficiamiento de mineral de hierro. Despite progress, challenges include increasing imports, volatile prices, high logistics costs, and infrastructure constraints. A pesar de los progresos, los desafíos incluyen el aumento de las importaciones, la volatilidad de los precios, los altos costos de logística y las limitaciones de infraestructura. Industry leaders emphasize the importance of faster execution and stable policies in meeting targets as demand for infrastructure and manufacturing initiatives grows. Los líderes de la industria enfatizan la importancia de una ejecución más rápida y políticas estables para cumplir los objetivos a medida que crece la demanda de iniciativas de infraestructura y fabricación.