Christmas surge in global diesel demand strains supplies, especially in Europe reliant on imports. El aumento de la demanda mundial de diésel durante las fiestas navideñas afecta al suministro, especialmente en Europa, que depende de las importaciones.

Christmas triggers a global diesel stress test as holiday demand surges for freight, warehousing, and refrigeration, straining already low inventories. La Navidad desencadena una prueba de estrés global de diesel a medida que aumenta la demanda de vacaciones para carga, almacenamiento y refrigeración, presionando los inventarios ya bajos. U.S. distillate supply holds near 4 million barrels per day, with stocks below historical winter levels, while Europe, deprived of Russian diesel, relies on long-haul imports from the U.S., Middle East, and India. El suministro de destilado de los Estados Unidos tiene cerca de 4 millones de barriles por día, con existencias por debajo de los niveles históricos de invierno, mientras que Europa, privada del diesel ruso, depende de las importaciones de larga distancia de los Estados Unidos, Oriente Medio e India. Despite sufficient reported supply, tight logistics, high export volumes to Europe (1.1–1.3 million bpd), and inflexible contract-driven demand make the system vulnerable to disruptions. A pesar de la suficiente oferta reportada, la logística apretada, los altos volúmenes de exportación a Europa (1.11.3 millones de bpd) y la inflexibilidad de la demanda impulsada por contratos hacen que el sistema sea vulnerable a las interrupciones. Refineries operate at over 90% capacity, reducing flexibility, and physical diesel premiums remain strong, signaling tight on-the-ground supply despite softer paper crack spreads. Las refinerías operan a más del 90% de su capacidad, lo que reduce la flexibilidad, y las primas físicas del diésel siguen siendo fuertes, lo que indica una escasa oferta en el terreno a pesar de que las grietas de papel se propagan más suavemente.