Bay of Plenty warns swimmers of toxic algae, cold water, and strong currents in Rotorua’s lakes and rivers. Bay of Plenty advierte a los nadadores de algas tóxicas, agua fría y fuertes corrientes en los lagos y ríos de Rotorua.

The Bay of Plenty Regional Council warns swimmers to exercise caution in Rotorua’s lakes and rivers, citing ongoing risks from toxic algal blooms, cold water, and strong currents. El Consejo Regional de la Bahía de Plenty advierte a los nadadores que tengan precaución en los lagos y ríos de Rotorua, citando los riesgos continuos de las floraciones de algas tóxicas, el agua fría y las fuertes corrientes. Temporary health warnings are in place for Lake Ōkaro and Lake Rotorua due to high cyanobacteria levels, with permanent warnings at several streams and waterfalls. Se han emitido advertencias sanitarias temporales para el lago Ōkaro y el lago Rotorua debido a los altos niveles de cianobacterias, con advertencias permanentes en varios arroyos y cascadas. Authorities advise checking water quality data before swimming, avoiding water for two to three days after heavy rain, and never swimming alone. Las autoridades aconsejan comprobar los datos de calidad del agua antes de nadar, evitar el agua durante dos o tres días después de una fuerte lluvia y nunca nadar solo. Lifejackets are required on boats, with fines up to $200 for non-compliance. Los chalecos salvavidas son obligatorios en los barcos, con multas de hasta $200 por incumplimiento. Efforts to improve water quality through sustainable land use are ongoing. Los esfuerzos para mejorar la calidad del agua a través del uso sostenible de la tierra están en curso.