Wiltshire Council misses out on major funding, faces financial strain despite small increase tied to tax hikes. El Consejo de Wiltshire se pierde una importante financiación, se enfrenta a una tensión financiera a pesar de un pequeño aumento vinculado a aumentos de impuestos.

Wiltshire Council faces financial pressure after missing out on major funding in the government’s £78 billion local government settlement, which prioritized urban areas. El Consejo de Wiltshire se enfrenta a una presión financiera después de perderse una importante financiación en el acuerdo de gobierno local de £ 78 mil millones, que priorizó las áreas urbanas. While a 5.7% increase in core spending power was reported, it largely depends on council tax rises, limiting flexibility. Si bien se informó de un incremento del 5,7% en el poder adquisitivo básico, depende en gran medida de los aumentos de los impuestos municipales, lo que limita la flexibilidad. Council leader Cllr Ian Thorn highlighted that rural challenges in adult social care, children’s services, and special educational needs are not reflected in the funding formula, calling for fairer, long-term reform. El líder del Consejo, el Sr. Ian Thorn, destacó que los desafíos rurales en la atención social de adultos, los servicios para niños y las necesidades educativas especiales no se reflejan en la fórmula de financiación, pidiendo una reforma más justa a largo plazo. Meanwhile, the council has secured £3.1 million in government funding to improve active travel infrastructure, including footpaths, cycle lanes, and junctions, over four years to support safer, greener travel across the county. Mientras tanto, el consejo ha obtenido £ 3.1 millones en fondos del gobierno para mejorar la infraestructura de viajes activos, incluidos senderos, carriles para bicicletas y cruces, durante cuatro años para apoyar viajes más seguros y más ecológicos en todo el condado.