Special counsel Jack Smith demands public release of his closed-door testimony on Trump’s Jan. 6 and classified documents cases, citing transparency and accountability. El fiscal especial Jack Smith exige la publicación pública de su testimonio a puerta cerrada en los casos de Trump del 6 de enero y de documentos clasificados, citando la transparencia y la rendición de cuentas.

Special counsel Jack Smith is pushing for the public release of his closed-door deposition, arguing Americans deserve direct access to the facts behind his investigations into former President Trump’s role in the January 6 Capitol riot and mishandling of classified documents. El fiscal especial Jack Smith está presionando para la publicación pública de su declaración a puerta cerrada, argumentando que los estadounidenses merecen acceso directo a los hechos detrás de sus investigaciones sobre el papel del expresidente Trump en el motín del Capitolio del 6 de enero y la mala gestión de documentos clasificados. Smith, who concluded his probe after Trump’s 2024 reelection and dropped his appeal, maintains he had sufficient evidence to convict Trump beyond a reasonable doubt, though prosecution was barred while Trump was president. Smith, quien concluyó su investigación después de la reelección de Trump en 2024 y dejó caer su apelación, sostiene que tenía pruebas suficientes para condenar a Trump más allá de toda duda razonable, aunque el procesamiento fue prohibido mientras Trump era presidente. His legal team and lawmakers like Rep. Dan Goldman say transparency is critical to prevent misrepresentation and uphold accountability, urging House Judiciary Committee Chair Jim Jordan to release the full video and transcript. Su equipo legal y legisladores como el representante Dan Goldman dicen que la transparencia es fundamental para evitar la tergiversación y mantener la rendición de cuentas, instando al presidente del Comité Judicial de la Cámara, Jim Jordan, a publicar el video completo y la transcripción. The request comes amid Republican scrutiny, including calls for investigations into Smith’s conduct and questions about a surveillance operation involving metadata from Republican lawmakers. La solicitud se produce en medio del escrutinio republicano, que incluye llamadas para investigaciones sobre la conducta de Smith y preguntas sobre una operación de vigilancia que involucra metadatos de legisladores republicanos.