The Rockies finalized their 2026 coaching staff, keeping key roles and hiring new pitching and hitting coaches. Los Rockies finalizaron su personal de entrenadores de 2026, manteniendo los roles clave y contratando nuevos entrenadores de lanzamiento y bateo.

The Colorado Rockies have finalized their 2026 coaching staff, retaining third base coach Andy Gonzalez and assistant hitting coach Jordan Pacheco after a season of major changes. Los Colorado Rockies han finalizado su personal de entrenadores para el 2026, reteniendo al entrenador de tercera base Andy González y al entrenador asistente de bateo Jordan Pacheco después de una temporada de cambios importantes. Manager Warren Schaeffer, hired in May following Bud Black’s firing, was kept after Paul DePodesta’s appointment as president of baseball operations. El gerente Warren Schaeffer, contratado en mayo tras el despido de Bud Black, se mantuvo después de la designación de Paul DePodesta como presidente de operaciones de béisbol. New hires include Alon Leichman as pitching coach and Brett Pill as hitting coach. Los nuevos contratados incluyen a Alon Leichman como entrenador de lanzadores y Brett Pill como entrenador de bateo. Ron Gideon, a 30-year Rockies veteran, was reassigned from first base coach to assistant bench coach, leaving that position open. Ron Gideon, un veterano de 30 años de los Rockies, fue reasignado de entrenador de primera base a entrenador asistente de banca, dejando ese puesto abierto.