Police arrested two men in North Bay after seizing $178K in drugs, including fentanyl, and weapons. La policía arrestó a dos hombres en North Bay después de confiscar $178K en drogas, incluyendo fentanilo, y armas.

North Bay police arrested two men, Michael Small, 34, and Michael Von Doeler, 31, on December 18 after a raid at a Fraser Street residence. La policía de North Bay arrestó a dos hombres, Michael Small, 34, y Michael Von Doeler, 31, el 18 de diciembre después de una redada en una residencia de Fraser Street. Authorities seized over $178,000 in drugs, including 481 grams of fentanyl—equivalent to about 240,500 lethal doses—along with cocaine, methamphetamine, and multiple weapons, including BB handguns and an improvised energy device. Las autoridades incautaron más de 178.000 dólares en drogas, incluidos 481 gramos de fentanilo -equivalente a aproximadamente 240.500 dosis letales- junto con cocaína, metanfetamina y múltiples armas, incluidas pistolas BB y un dispositivo de energía improvisado. Both men face charges including drug trafficking and unauthorized weapon possession, with Von Doeler also charged for failing to comply with a release order. Ambos hombres enfrentan cargos que incluyen tráfico de drogas y posesión no autorizada de armas, con Von Doeler también acusado de no cumplir con una orden de liberación. The suspects were taken into custody without incident and are awaiting bail hearings. Los sospechosos fueron puestos bajo custodia sin incidentes y están a la espera de audiencias de fianza. Police highlighted the dangers of replica firearms, which are treated as real guns under law. La policía destacó los peligros de las réplicas de armas de fuego, que son tratadas como armas reales según la ley.