Afghan ex-police commander Ikramuddin Saree was assassinated in Tehran on Dec. 24, likely by the Taliban, in the second such killing this year. El ex comandante de la policía afgana Ikramuddin Saree fue asesinado en Teherán el 24 de diciembre, probablemente por los talibanes, en el segundo homicidio de este tipo este año.

Former Afghan police commander Ikramuddin Saree, who served under the pre-Taliban government in Takhar and Baghlan provinces, was killed in an armed attack outside his Tehran office on December 24. El ex comandante de la policía afgana Ikramuddin Saree, quien sirvió bajo el gobierno pre-talibán en las provincias de Takhar y Baghlan, fue asesinado en un ataque armado fuera de su oficina en Teherán el 24 de diciembre. Iranian authorities confirmed the assassination, with sources close to the anti-Taliban National Resistance Front identifying Saree and a companion as victims, and a third person injured. Las autoridades iraníes confirmaron el asesinato, y fuentes cercanas al Frente de Resistencia Nacional anti-Taliban identificaron a Saree y a un compañero como víctimas, y una tercera persona resultó herida. The Taliban has not claimed responsibility, but opposition groups accused them of orchestrating the killing, citing a pattern of targeting exiled Afghan officials. Los talibanes no han asumido la responsabilidad, pero los grupos de oposición los acusaron de orquestar el asesinato, citando un patrón de atacar a funcionarios afganos exiliados. This marks the second high-profile assassination of an anti-Taliban figure in Iran this year, following the September killing of Maruf Gholami. Esto marca el segundo asesinato de alto perfil de una figura anti-Taliban en Irán este año, después del asesinato en septiembre de Maruf Gholami. Thousands of former Afghan security personnel have fled to Iran since 2021, fearing Taliban retaliation despite amnesty promises. Miles de ex miembros del personal de seguridad afgano han huido a Irán desde 2021, temiendo represalias de los talibanes a pesar de las promesas de amnistía. Iran has not formally recognized the Taliban government but maintains diplomatic and security ties with it, and has not commented on Saree’s killing. Irán no ha reconocido formalmente al gobierno talibán, pero mantiene lazos diplomáticos y de seguridad con él, y no ha hecho comentarios sobre el asesinato de Saree.