U.S. consumer confidence dropped to 89.1 in December, the lowest since April 2025, due to inflation fears and tariffs, despite optimistic views on recession risk. La confianza del consumidor estadounidense cayó a 89.1 en diciembre, su nivel más bajo desde abril de 2025, en medio de temores a la inflación, aranceles, aumento del desempleo y desaceleración del crecimiento del empleo.

U.S. consumer confidence fell to 89.1 in December, its lowest since April 2025, as inflation worries and President Trump’s tariffs weighed on sentiment. La confianza del consumidor estadounidense cayó a 89.1 en diciembre, el nivel más bajo desde abril de 2025, impulsada por preocupaciones sobre la inflación y los aranceles del presidente Trump, a pesar de sus afirmaciones de que la inflación es un engaño. The index dropped 3.8 points for a fifth straight month, with current conditions weakening and short-term expectations staying below the recession warning level of 80. El índice cayó 3,8 puntos por quinto mes consecutivo, con las condiciones actuales desplomándose y las expectativas a corto plazo permaneciendo por debajo del umbral de recesión 80. Job outlooks deteriorated as unemployment rose to 4.6%, the highest since 2021, and monthly job growth slowed to 35,000. La percepción del empleo se debilitó, el desempleo subió al 4,6% -el nivel más alto desde 2021-, mientras que el crecimiento del empleo se desaceleró a 35.000 por mes. While the economy grew 4.3% in the third quarter, a government shutdown and soft consumer spending are expected to slow fourth-quarter growth. La economía creció a una tasa anual del 4,3% en el tercer trimestre, pero se espera que un cierre del gobierno y el débil gasto del consumidor ralenticen el crecimiento del cuarto trimestre. Despite the gloom, fewer respondents expect a recession, though household finances turned negative for the first time in nearly four years. A pesar del pesimismo, más encuestados creen que una recesión es improbable, y las expectativas futuras mejoraron, aunque las situaciones financieras familiares se volvieron negativas por primera vez en casi cuatro años.