A UK 12-year-old girl hospitalized with severe flu complications is urging parents to vaccinate children. Una niña británica de 12 años hospitalizada con graves complicaciones de la gripe está instando a los padres a vacunar a sus hijos.

A 12-year-old girl from Gateshead, UK, was hospitalized with severe flu complications including sepsis, necrotizing pneumonia, and a flu-induced coma, prompting health officials to urge parents to vaccinate children. Una niña de 12 años de Gateshead, Reino Unido, fue hospitalizada con graves complicaciones de la gripe que incluyen sepsis, neumonía necrotizante y un coma inducido por la gripe, lo que llevó a los funcionarios de salud a instar a los padres a vacunar a los niños. Initially mistaken for a common cold, her condition rapidly worsened despite two hospital visits where she received antibiotics and paracetamol. Inicialmente confundida con un resfriado común, su condición empeoró rápidamente a pesar de dos visitas al hospital en las que recibió antibióticos y paracetamol. She spent nearly three weeks in intensive care. Ella pasó casi tres semanas en cuidados intensivos. The case highlights the flu’s potential to severely affect healthy children, leading the NHS to reinforce its recommendation for annual flu vaccinations for children aged two to three, school-aged children up to year 11, and those with long-term health conditions. El caso pone de relieve el potencial de la gripe para afectar gravemente a los niños sanos, lo que lleva al NHS a reforzar su recomendación de vacunación anual contra la gripe para niños de dos a tres años, niños en edad escolar hasta el año 11, y aquellos con afecciones de salud a largo plazo.