UK warns of norovirus outbreak; stay home 48 hours after symptoms end to stop spread. El Reino Unido advierte sobre el brote de norovirus; quédese en casa 48 horas después de que los síntomas terminen para detener la propagación.

The UK Health Security Agency warns of a norovirus outbreak, urging people to stay home for 48 hours after symptoms end to prevent spread. La Agencia de Seguridad de la Salud del Reino Unido advierte de un brote de norovirus, instando a las personas a permanecer en casa durante 48 horas después de que los síntomas terminen para evitar la propagación. The highly contagious virus, unrelated to flu or Covid, causes vomiting and diarrhea and spreads through contact, contaminated surfaces, or food handled by infected individuals. El virus altamente contagioso, no relacionado con la gripe o Covid, causa vómitos y diarrea y se propaga a través del contacto, superficies contaminadas o alimentos manipulados por individuos infectados. Handwashing with soap and warm water is essential, as alcohol-based sanitizers don’t work. El lavado de manos con jabón y agua caliente es esencial, ya que los desinfectantes a base de alcohol no funcionan. Most recover in two to three days with rest and hydration, but seek medical help if vomit contains blood or appears dark or greenish. La mayoría se recuperan en dos o tres días con descanso e hidratación, pero busque ayuda médica si el vómito contiene sangre o aparece oscuro o verdoso.